Le Dôme Rock Climbing

The Dôme being just outside the SEPAQ, you are not required to purchase a day permit to climb it but should pay the daily fee to La Traversé de Charlevoix at la ZEC des Martres 2km north of the Dome, they are the one maintaining the trails.
All routes require trad gear and are mostly multi-pitch up to 200m long, not all belays are bolted such as L'Onglée which leaves the climber the choice of path and belay locations.
The left and center side of the cliff is mostly a slab affair while the right end (les Toits) has quite a few spicy routes.

Generally a small set of nuts,a set of tricams (or two) from N0.25(black) to N2(blue), double cams to 0.4 to 1", single C3 #0 to #2, single 2" & 3" will give you more than enough choice.

Bring double 60m ropes, many belay/raps are a stretch using two 50m ropes.
----------
Le Dôme est juste à l'extérieur de la SEPAQ alors il n'est pas nécessaire d'y payer l'accès mais le sentier est aménagé par La Traversé de Charlevoix qui demande un droit journalier qui doit être payé a la ZEC des Martres 2km au nord du stationnement du Dôme.
Toutes les voies sont traditionelles ou mixtes, multi-longueurs et jusqu'à 200m de long et les relais ne sont pas tous équipés comme L'Onglée qui laisse le choix au leader la ligne et les relais.
La gauche et le centre du Dôme se caractérise par des voies dalleuses tandis qu'à la droite (les toits) à plusieurs voies sur lesquelles se faire les dents.

Généralement un petit set de coinceurs, un set (ou deux) de tricams du 0.25(noir) au 2(bleu), mécaniques en double de 0.4 à 1", C3 en simple de #0 à #2, simple 2" & 3" vous donnera pas mal de choix.

Amenez vos cordes doubles! ou grimpez avec deux cordes de 60m chaques car plusieurs relais et rappels sont très étirés avec des 50m...

Guidebooks:
Le Guide Québécois de l'Escalade par Yannick Girard and Stéphane Plamondon

Show up at the Trad Pow Wow and get the new "work in progress" topo.