El dedo

Start with friction moves to a dirt ledge to continue to a rather difficult slab move (2 bolts). A good flake marks the beginning of the fingertip crack (Z4 #0.3-0.4) on a sloped slab.
If you have big fingers, you will find it... precarious.
The route crosses a bit to the left and a roof just below the crack makes the descent awkward, but don't stop there!

Début en adhérence jusqu'à une virre de terre pour continuer vers un mouvement de slab assez difficile (2 plaquettes). Une bonne écaille marque le début de la fissure à bout de doigts (Z4 #0.3-0.4) sur une dalle inclinée.
Si vous avez des gros doigts, vous allez la trouver... précaire.
La voie traverse une peu vers la gauche et un toit juste sous la fissure rend la descente malcommode, mais ne vous y arrêtez pas! cette voie en vaut la peine.

From the planetarium, head towards Zola and you will quickly see the orange flags on your right that go up to El dedo and Petit crapaux belliqueux.
Start 5 meters to the left of an orange dihedral facing left on a slightly dirty slab.

Du planétarium, dirigez vous vers Zola et vous verrez très rapidement les rubans oranges sur votre droites qui monte à El dedo et Petit crapaux belliqueux.
Départ 5 mètres à gauche d'un dièdre orange faisant face à gauche sur une dalle un peu sale.

5 scellements + Z4 #0.3 et 0.4 (ou équivalent)

Relais sur arbre avec cordelette