Paradis Artificiel

It's a fun and cozy area to get initiated on the ice, thanks to Gaetan and many many volunteers and donations this little park has seen its creation.
There's enough room for at least half a dozen ropes with routes range from WI3- to WI4+.
routes are 15 to 30m long

Un beau petit coin cree grace a Gaetan, plusieurs volontaires et beaucoups de dons.
Il y a assez de place pour au moins une demi douzaine de cordes et les voies se cotent entre WI3- et WI4+.
Les voies sont entre 15 et 30m de long.

Easiest way to get there is to hike up the second drive from the parking lot (coming from the south), keep hiking past the cabin and you're there!
You can walk up or descend via a trail on climber's right of the ice.

La facon la plus facile de si rendre est de prendre le deuxieme chemin a partir du stationement (en venant du Sud), Continuez passe le chalet et vous y etes.
Il est possible de prendre le sentier par la droite pour installer des moulinettes ou redescendre.

Ice Screws
Anchor off trees on top.
Do not set top-ropes or rappel directly off trees.

Vis a glace.
Relais sur arbre.
Ne pas faire de moulinettes ou de rappel directement sur les arbres.