what's the most comfortable place to stay in EPC

By comfortable I mean like a functioning Motel 6, with reliable hot water and internet (and still walking distance to climbing and beer). 

I was there ~10 years ago staying in a cabin in one of the camps, with no hot water or heating, it was really cold so that kinda sucked.
Some people were staying at a 3(?) story hotel that just opened then, it was right by the camps iirc, and had a much better experience.

Is that hotel still the best place? Looking at reviews, if I recognize the place correctly online, they don't seem better than for the campground cabins. 

Check out El Cubil. Had a great 2 week stay recently. Seems to check your boxes. 

https://vistapotrero.com/
altho I used ear plugs when there was a nearby Mexican holiday/vacation crowd.