Like Fingernails on a Chalkbag
|
|
When it comes to the misuse of climbing terminology, What malapropisms, bastardizations or other examples of persistent ignorance grind your gotez the most? |
|
|
A few of mine: - Referring to a carabiner on someone's harness as a "clip" - Referring to an individual bolt on a sport route as an anchor ("You just gotta clip each of those anchors until you get to the top). - Use "belay down the wall" to refer to someone being lowered, or rappelling ... and many more ... |
|
|
'Repelling' Edit to below: It's still like fingernails on a chalkbag to me... |
|
|
apogee wrote: This is a misspelling, rather than a malaprop. But I'll throw in a misspelling, too. Writing about "the 'break' side of the belay device." Stop it! |
|
|
Brand new people or the birthday party crowd calling indoor climbing holds “rocks.” |
|
|
When someone uses spicy to describe an aspect of a climb other than the safety. I overheard a climber at the gym repeatedly refer to a route with 3’-4’ bolt spacing as spicy. |
|
|
“On site/onsite”…shoot me now! |
|
|
F r i t z wrote: To “send” is to get up something. To “flash” is to do it without weighting the rope. |
|
|
Cory N wrote: This. A thousand times, this. |
|
|
Nick Budka wrote: Let us not forget "deets" for details. Is it too much to say two syllables? |
|
|
“Yeah I took a few times but I still got the onsight” |
|
|
I’ll self-report here, I commonly find myself referring to boulder problems as routes. Not sure why but ‘problem’ or ‘bloc’ never come to mind |
|
|
Trying to explain free climbing vs free soloing - A climbing gym employee |
|
|
Send, clips, and splitter. “Van Life” too. |
|
|
Nick Budka wrote: dunno why i care but this is incorrect, use google, no reason to trust me. |
|
|
apogee wrote: That's better than raping the poor route.... |
|
|
“Double-backed” Any use of ‘trad’ as a verb. |
|
|
John Lozano wrote: We’ve just taught the few using on-sight incorrectly to use red-point instead for lead. Yeah, “send” means they worked through the “spicy” bits of a climb. Modern climbing where you could injure yourself grabbing too hard is considered “spicy”. Dicey was generally considered a run-out or badly protected in the olden days. Flash is a TR or boulder ascent first go. Flash you can look at the climb carefully and map out all the moves, but not pull on any holds. Nothing bothers me about the new terminology, partly cause I stopped climbing before much of the “current trad” terms came into being. That and I never really got “into” the climbing scene. Just climbed then left for home, as my uncle and friend’s did for decades before. Plus, I’m a gym rat now, and will need to “transition” outdoors someday soon… Whatever terms I used will likely end up lower down in this thread |
|
|
People shouting “I’m in direct!!!” Or “I’m on my personal!!!”…Yes yes that’s cool and all but can I freaking take you off belay??!!!? |
|
|
“I was going for a soft catch” Says every gym belayer as they drop their partner 20+ feet when less than a foot above the bolt, often on an overhang with no chance of slamming into the wall. Yet somehow, we’ve gotten to the point of “more slack = softer catch” even when a soft catch isn’t actually applicable to the situation. Next up is cam. Like yes, we use it colloquially to refer to a specific piece of gear. But it’s also a general mechanical thingy that does a specific thing, and there is one in your GriGri. Probably in your car too? I dunno I don’t design cars. And finally, free solo. Yes, again, colloquially we use it to refer to rope-less solo free climbing. But I’m starting to think we need another word for this because I’m tired of explaining that someone was free soloing but they were using a rope and yes I’ve heard of the documentary, and yes I know who Alan Honzo is. |
|
|
Daniel wrote: I can picture a belay ledge somewhere: Partner - "Hey can you pass me that cam you have on your harness for the next pitch?" Daniel - "It's A sPrInG lOaDeD cAmMiNg DeViCe!!!" |




