LR: No, they were definitely official. They were there doing an inspection to prepare for a Boulder Climbing Community improvement project in the coming months.
Mark: They definitely have water rights there. It's weird that they haven't put up a fence if they don't want people climbing there, since it's a really popular trad-climbing area.
It all seemed a bit odd, since they are coordinating with BCC to begin a project to fix up the pipe to make it safer. One of the workers recommended that I volunteer on the project to help make the area safer for climbers. (Side bar: please volunteer with your local climbing community! It is incredibly rewarding and a great way to invest in the areas we enjoy.)
My impression was that it was simply a liability issue while their staff was on-site. They must not have a problem normally, as there are no reported access issues, they are coordinating with the local climbing community, and people have been climbing off of that pipe since the 60's.
I just wanted to see if anyone had heard of any access issues.