La plus longue voie de la région immédiate de Québec. 110 mètres de dalles et de fissures propres.
L1 : 5.4 à 5.10, 10 à 30 mPlusieurs   alternatives   de   départ   convergent   vers   un   relais   sur   scellements et une épinette grise mature. Départs directs (5.9 et 5.10, 10 m) ou loin à droite (5.4, 30 m sale).
L2 : 5.5 R, 25 m Suivre  un  dièdre  sur  quelques  mètres  et  embarquer  sur  la  dalle  à  droite. Suivre sur la cassure jusqu’au relais.
L3 : 5.8, 25 m Clipper  une  plaquette.  Belle  série  de  mouvements  vers  la  droite.  Remonter les flocons et suivre la fissure.
L4 : 5.8, 25 mQuelques mouvements délicats (plaquettes) mènent à une fissure.
L5 : 5.8+, 25 mSurmonter  un  bombement  par  la  droite  (plaquette),  rejoindre  la  superbe fissure et viser un petit toit (crux, plaquette). Une des plus belles longueurs du Vieux-Stoneham

Up from "Le surplomb". Abseil both route with 2 ropes.

last bolt is kind of hidden, bringing in a few cam can help.