Not a traverse in the technical sense of the word, but a fun V0 nonetheless and a decent scramble up some crumbly rock. Start on the eastern boulder, on the opposite side from Paleo Diet. Make your way up the easy holds to the first boulder's peak. Lower yourself off the arete to the next boulder, then work your way up the easy holds on the Northeast side of the top boulder until you reach the tippy-top. Voila! Now scramble down the walk-off on the backside.
On the south end of the Roadside Formation, look for two boulders forming a cave with a smaller rock to top it all off; this will be just to the left of a much larger cave with soot stains covering the ceiling, and we've taken to calling this formation the Cavemen Boulders. There are some harder problems here for people who actually bring pads (unlike us) and don't mind getting torn up on the sandstone.
Bouldering Pads, Spotters