English

Le Griffoir is the cool name that's been given to this boulder. Looking at the diagonal striations on this boulder, we can imagine that the famous Thunderbird, a mythical creature from the mythology of North America's native populations, used it to sharpen its claws.

Français

Le Griffoir est le nom sympatique qui a été donné à ce bloc. À voir les stries en diagonale sur ce rocher, on peut imaginer que le fameux oiseau-tonerre, une créature mythique de la mythologie des populations autochtones d'Amérique du Nord, l'a utilisé pour affûter ses griffes.

GPS coordinates need to be validated.