Rates are listed on the website montagnedargent.com Free for ACC Laurentians section and PERMA members (waiting for confirmation for SEBKA members) Camping is free for ACC Laurentians section and PERMA members. (waiting for confirmation for SEBKA members) Dogs can only be brought to the area certain time of the year (see website montagnedargent.com for dates) and must always be leashed.
Description
A little out of the way holding a few nice routes. The most remarkable one is the massive flake, I don't think you'd want to lead such a possible expandable gap. There's a trail on the right side of the cliff heading up to the top with some scrambling, once on top, the anchors are below and there`s little protection to reach them.
Un peu à l'écart, avec quelques belles voies. Le plus remarquable est le écaille massive, je ne pense pas que vous voudriez mettre de la pro derrière. Il y a un sentier à la droite de la falaise qui mène à une falaise facile, une fois en haut de la parois, les ancrages sont plus bas avec très peu de protection pour les joindre.
Getting There
Take the stairs to Grand Canyon, go past it, towards the lake (keep left at the Entre deux trail) to a trail heading right with a signepost Antre du Dragon.
Prenez l'escalier jusqu'au Grand Canyon, passez-le, continuez vers le lac (restez à gauche au sentier l'Entre deux) jusqu'à un sentier vers la droite et un panneau l'Antre du dragon.