Left-facing corner that starts with fingers, then varying sizes of hands leads to a tight slot with a handcrack in the back. Leave the slot through a small roof to reach the chains.
Location
Towards the left side of the wall, to the left of Wild Cat.