"Needles" guidebook shows a topo which suggests the location of the 2nd bolt (which is impossible to see from the ground) to the left of the beginning of the bulge. Instead, the 2nd bolt is located on the shoulder on top of the bulge to the right.