The Madame G wall has good easy routes on either side - both Southern Pillar and Northern Pillar are excellent excursions for beginners.
Start up easy terrain just left of Madame G, working right and up into large left facing dihedrals. Finding the easiest line requires a little thought as you climb through corners and overhangs. You'll end up at the ledge atop Madame G's.