Poolside begins just right of the D' Antonio route: The War on Peace, located in the center of the Patio Wall on Bell Buttress. Stick clip the first bolt. Short and bouldery, Poolside takes a rising undercling traverse to below the roof. Reach up and clip the third bolt, tackle the deceptive crux (kneebar possible). Easy climbing leads to the anchors.
For what it's worth, I found this route really rather fun to figure out. I really enjoyed the beta intensive nature of the route. Definitely worth having a go at for people who like bouldery sport routes.