I think the route drawn on the photo is slightly off. The route is to the left of the red line. The photo does not show the upper dihedral very well, and the route follows this dihedral. From the ground, the upper dihedral is easy to see.